El debate general se celebrará en la Sala de Reuniones 2 y se transmitirá en vivo por Internet (www.un.org/webcast/unctad). Se proporcionará interpretación simultánea en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso). Se pide a los oradores que limiten sus intervenciones a un máximo de siete minutos. Para que la secretaría pueda incorporar la declaración en el sitio web de la XII UNCTAD poco después de que sea pronunciada, se ruega el envío de la declaración a la siguiente dirección de correo electrónico lo más pronto posible: webcast un.org. Sírvanse presentar anticipadamente al personal de la sala de conferencias copias de las declaraciones para facilitar la labor de los intérpretes. En relación con la inclusión en la lista de oradores, le rogamos ponerse en contacto con la secretaria de las reuniones, Sra. Pilar Fajarnes, y enviarle el nombre y el título del orador por lo menos un día antes de la fecha en que vaya a pronunciarse el discurso a la siguiente dirección electrónica: speakersunctad.org.
|